Règles de grammaire niveau L2 

Cours d'expression écrite et orale avec étude de textes. 

Ce cours initie les étudiant·es à l’arabe des médias contemporains, en s’appuyant sur des articles de presse, reportages et contenus audiovisuels. Il met l’accent sur la compréhension et l’analyse des discours médiatiques, l’acquisition du vocabulaire spécialisé, et l’apprentissage de structures textuelles propres à l’arabe de communication.

Ce cours est destiné aux étudiants ayant acquis les connaissances de base de la langue catalane. Les compétences linguistiques travaillées sont : compréhension de l'oral, expression orale en continu, interaction orale, compréhension de l'écrit et expression écrite. Les activités d’apprentissage suivent une approche communicative et actionnelle. Les supports pédagogiques de référence sont des méthodes de grammaire ainsi que textes littéraires, des articles de presse, des chansons ou des documents audiovisuels. Le cours vise à atteindre le niveau B1 (Niveau seuil) du Cadre européen commun de référence pour les langues.

Traduction de textes littéraires contemporains du français vers l'arabe.

Ce cours est une première approche des enjeux de la projection professionnelle à l'issue d'une formation en LLCER Arabe.

Traduction de textes littéraires modernes de l'arabe vers le français.