Descriptif : TD groupe 1 : Johanna Cappi, mercredi 10h-12h, F 671
Ce cours en contrôle continu, associant un CM et un TD, vise à présenter une introduction au processus de l’adaptation cinématographique. Celle-ci sera considérée sur les plans historique et théorique, mais sera également envisagée à travers des exemples concrets (analysés en TD) et des exercices d’écriture scénaristique et « para-scénaristique ». En effet, le TD a aussi pour fonction de présenter ce type particulier de rédaction et d’en amorcer une mise en pratique.
Il est recommandé de consulter régulièrement la page MOODLE du cours, où pourront être déposés des extraits de textes ou des conseils bibliographiques.
Programme
Au sein des TD, les étudiantes et étudiants travailleront sur 4 couples d’œuvres (texte adapté et film adaptant). L’ensemble des textes et films étudiés devra être connu.
Deux de ces couples d’œuvres sont communs à tous les groupes de TD :
1.
- Maupassant Guy (de), La Maison Tellier (1881), Le Modèle (1883), Le Masque (1889).
- Ophuls Max (réal.), Natanson Jacques et Ophuls Max (scén.), Le Plaisir, 1952.
2.
- Kerangal Maylis (de), Réparer les vivants, Paris, Gallimard, coll. « Folio », 2020 [Verticales, 2014].
- Quillévéré Katell (réal.), Taurand Gilles et Quillévéré Katell (scén.), Réparer les vivants, 2016.
Les deux autres couples d’œuvres pour le TD du mercredi matin (groupe 1) sont les suivants :
3.
- Duras, Marguerite, Un barrage contre le Pacifique, Paris, Gallimard, coll. « Blanche », 1950 ; coll. « Folio », 1978.
- Panh, Rithy, Un barrage contre le Pacifique, 2008, 1h51’, scén. Rithy Panh et Michel Fessier
4.
- Dickens, Charles, Les Grandes espérances (Great Expectation, 1860-1864), première traduction parisienne 1864, chez la Librairie Hachette (une sélection de chapitres à venir)
- Cuarōn, Alfonso, De Grandes espérances, 1998, 111’, USA, scénariste Mitch Glazer
- Enseignant: Johanna Cappi