IP/ 09/1573  V Bruselu dne 22. října 2009  Hlavní cenu za rok 2009 obdržel čínský novinář Yee Chong LEE za reportáž o zemětřesení v provincii S'-čchuan  Slavnostní předání ceny Lorenza Nataliho za novinářskou činnost proběhlo dnes v rámci Evropských dnů rozvoje konaných ve Stockholmu. Nezávislá osmičlenná porota složená z profesionálních novinářů odměnila patnáct vítězů z více než 1 000 kandidátů z celého světa. Bylo předáno dvanáct regionálních cen, po jedné ceně za rozhlasové a televizní reportáže a konečně také hlavní Nataliho cena. Ta byla udělena novináři Yee Chong Lee působícímu v televizní stanici Now TV za jeho reportáž nazvanou „Zemětřesení v provincii S'-čchuan – rok poté“. Tento mladý novinář strávil na místě katastrofy měsíc, aby byl schopen na základě rozhovorů s obyvateli zpravovat o příčinách této události a o stavu obnovy.  Komisař pro rozvoj a humanitární pomoc Karel De Gucht uvedl:  „Svoboda projevu patří mezi z ákladní práva. Novináři se snaží být svědky naší doby a jsou odhodláni ukazovat podmínky života našich součastníků, zpravovat o událostech, které otřásají naší planetou, informovat o bezpráví a odhalovat skandály. Tím vším se podílejí na podpoře demokracie, rozvoji a svobodě. Nataliho cena je příležitostí vyjádřit poctu mužům a ženám, kteří usilují o lepší svět tím, že nám ukazují realitu současnosti, a často při tom nasazují vlastní život. Blahopřeji zejména držiteli hlavní Nataliho ceny za rok 2009 novináři Yee Chong Lee, který ukázal, že je důležité události sledovat i poté, co přestanou být horkou aktualitou. Rád bych rovněž poděkoval členům poroty pro rok 2009, a zejména její předsedkyni, jíž je Barbara Serra působící v televizní stanicí Al-Džazíra.“   Další vyznamenaní novináři se mimo jiné zabývají těmito tématy:   pronásledováním albínů v subsaharské Africe,    ozbrojenými skupinami v chudinských čtvrtích favelas,   černým trhem s mrtvými těly v Číně,    znásilněními během války v Demokratické republice Kongo,    dětmi nařčenými z čarodějnictví v Demokratické republice Kongo,   podmínkami ve věznicích v Zimbabwe.    Souvislosti : Nataliho cena je světovou cenou vytvořenou v roce 1992. Vztahuje se na všechny druhy sdělovacích prostředků. Tato cena je nedílnou součástí rozvojové politiky Evropské komise, která považuje ochranu základních práv, svobodu projevu, demokracii a lidská práva za zásadně důležité.  Při organizaci udílení cen Lorenza Nataliho Evropská komise spolupracovala s uznávanými světovými asociacemi novinářů, například: Reportéři bez hranic (která je nositelem Sacharovovy ceny za svobodu myšlení za rok 2005) nebo Světová asociace novin (která představuje cekem přes 18 000 publikací na pěti kontinentech).  Další informace jsou k dispozici na adrese :   http://www.prixnatali2009.eu/    Pro televizní stanice: Výňatky ze slavnostního předávání cen a zvláštní vydání pořadu Video News Release věnované vítězi hlavní ceny (další informace jsou k dispozici na adrese Europe By Satellite):   http://ec.europa.eu/avservices/ebs/schedule.cfm   Annexe Palmarès complet : Grand Prix Natali :  Sichuan Earthquake, One year on de Yee Chong LEE, Now TV, Chine Résultats de la région Afrique :  1 er Prix: The battle for souls de Richard MGAMBA, The Guardian on Sunday , Tanzanie  2 ème Prix: Undercover inside the chinese sex mafia… d’Anas AREMEYAW ANAS, The New Crusading Guide , Ghana  3 ème Prix: Du pain souterrain au prix de la témérité de Moussa ZONGO, L'événement , Burkina Faso Résultats de la région Amérique Latine et Caraïbes :  1 er Prix: Dossiê Milícia de  João Antônio BARROS et Thiago PRADO, O Dia , Brésil  2 ème Prix: Amores que matan de Dora Luz ROMERO MEJÍA, La Prensa , Nicaragua  3 ème Prix: En clínicas se hace de todo para curar homosexualidad de  María Alejandra TORRES REYES, Diario El Universo , Equateur Résultats de la région Asie et Pacifique :  1 er Prix: Deadly harvest de Fiona TAM, South China Morning Post , Chine  2 ème Prix: The Ticking Bomb de Massoud ANSARI, Herald , Pakistan  3 ème Prix: Living Without Bombs de Mui Yoon CHIN, The Star , Malaysia Résultats de la Région Europe :  1 er Prix: Raped By Seven Soldiers. Forced To See Her Family Murdered... de Lucy ADAMS, The Herald , UK  2 ème Prix: Lipstick revolution: Iran's women are taking on the mullahs de Katherine BUTLER, The Independent , UK  3 ème Prix: Daddy raped me. Simply raped. Almost every day de Janar FILIPPOV, Eesti Ekspress , Estonie  Le Prix spécial Radio est attribué à Enfants dits "sorciers": enfants en danger de Freddy MATA MATUNDU et Larissa DIAKANUA, Radio Top Congo FM, RDC  Le Prix spécial TV a été attribué à Hell Hole de Johann ABRAHAMS & Godknows NARE, SABC, Afrique du Sud Composition du Jury 2009 : Présidente :  Barbara Serra - Al Jazeera, TV Membres :  Heather Blake - Reporters sans frontière (RSF)  Agnès Gaudu - Courrier International  Kate Gilmore - Amnesty International  Raphael Gomide - Grand Prix Lorenzo Natali 2008  Karin Hübinette - SVT TV  Larry Kilman - World Association of Newspapers and News Publishers (WAN-IFRA)  Martin Plaut - BBC