IP/09/142
Bruxelles, den 28 januar 2009Kommissionen foreslår, at der
afsættes 5 mia. EUR til yderligere investeringer i energi- og
bredbåndsinfrastrukturer i 2009-2010, til støtte for EU's
genopretningsplanSom led i den igangværende gennemførelse
af EU's genopretningsplan, som Det Europæiske Råd godkendte i december
2008, fremlagde Europa-Kommissionen i dag forslag om investeringer i vigtige
energi- og bredbåndsinfrastrukturprojekter. Disse projekter skal give EU's
økonomi en meget tiltrængt saltvandsindsprøjtning på kort
sigt og samtidig tilgodese strategiske mål såsom
energiforsyningssikkerhed. Der er tale om en pakke, som vil komme alle
medlemsstaterne til gode. 
Kommissionens formand, José Manuel Barroso, udtalte, at "hele EU's
genopretningsplan drejer sig om "intelligente investeringer" – en
kortsigtet saltvandsindsprøjtning med sigte på langsigtede mål.
Og det er netop, hvad Kommissionen i dag har vedtaget – en liste over
konkrete projekter, der går ud på at afsætte 5 mia. EUR af de
ubrugte midler på EU's budget til at opbygge et stærkere Europa
på længere sigt. Vi er nødt til at lære af erfaringerne fra
den seneste gaskrise og investere massivt i energi. Vi er også nødt
til at stimulere den europæiske økonomi ved at tilvejebringe
informationsmotorveje i landdistrikter. Kommissionen er fast besluttet på
at puste nyt liv i EU's økonomi via investeringer på disse
nøgleområder, og den vil gøre det i samarbejde med
medlemsstaterne, som alle får gavn af de foranstaltninger, vi har
foreslået."
Den pakke, der blev fremlagt i dag, består af:en kort meddelelse om baggrunden for initiativet og formålet med
det 
energiprojekter: et forslag til forordning om
fællesskabsstøtte til strategiske energiprojekter. Der foreslås
afsat i alt 3,5 mia. EUR til investeringer i kulstofopfangning og –lagring
(finansiel ramme: 1,250 mia. EUR), offshore-vindkraftprojekter (500 mio. EUR) og
gas- og el-sammenkoblingsprojekter (1,750 mia. EUR)
bredbånd: Kommissionen foreslår, at der afsættes 1
mia. EUR til udvidelse og opgradering af højhastighedsinternet i
landdistrikter. Pengene skal tilvejebringes via EU's eksisterende Landbrugsfond
for Udvikling i Landdistrikterne, og de skal bruges til at fjerne de "hvide
pletter" på EU's bredbåndskort (30 % af befolkningen i
landdistrikter har ikke bredbåndsadgang)
imødegåelse af de nye udfordringer, der blev indkredset under
sundhedstjekket af den fælles landbrugspolitik: ved brug af de
eksisterende ordninger for udvikling i landdistrikter skal der afsættes 0,5
mia. EUR til imødegåelse af de "nye udfordringer", der blev indkredset
under sundhedstjekket. Disse nye udfordringer drejer sig om klimaændringer,
vedvarende energi, vandforvaltning, biodiversitet og omlægninger i
mejerisektoren. Både energi- og bredbåndsnetværker
har uhyre stor betydning for EU's økonomiske fremtid. 
Den udfordring, energiforsyningssikkerheden stiller os overfor, kom klart til
udtryk i Kommissionens anden strategiske energiredegørelse fra november
2008. Dens betydning blev yderligere sat i relief af den gaskrise, vi netop har
oplevet. I det aktuelle økonomiske og finansielle klima er det blevet
særlig vanskeligt at skaffe finansiering til projekter. Støtten fra EU
vil kunne bringe disse projekter tilbage på sporet  og dermed hjælpe
med til at få udfyldt hullerne i energiforsyningsnettene og fremme den
bedst mulige udnyttelse af EU's egne energikilder. Projekterne fokuserer på
grænseoverskridende behov og på udvikling af nye teknologier, der vil
få afgørende betydning for Europas fremtidige energibehov. 
Udvidelse og opgradering af højhastighedsinternet er en økonomisk
og samfundsmæssig nødvendighed. Det mål, der blev opstillet i
genopretningsplanen for den europæiske økonomi, gik ud på en
udbygning af bredbåndsnettene, så man opnåede en 100
%-dækning med højhastighedsinternet inden 2010. Det vil dog altid
være vanskeligere at opnå bredbåndstilkobling i landdistrikterne.
Og risikoen er blevet langt større i dag, hvor investeringsstrømmen
næsten er tørret ud. Det har direkte samfundsmæssige og
økonomiske konsekvenser. Netop derfor er det  rigtigt at koncentrere
indsatsen om landdistrikterne - og ved at bruge de virkemidler, der er til
rådighed inden for udvikling af landdistrikterne, sikrer vi, at der hurtigt
kommer gang i konkrete tiltag. 
I bilaget findes en liste over alle de projekter, Kommissionen har
foreslået. 
Baggrund 
I november 2008 foreslog Kommissionen som led i sin genopretningsplan for den
europæiske økonomi, at der af de endnu ubrugte penge på
EU-budgettet afsættes yderligere 5 mia. EUR i 2009 og 2010 til
investeringer i energi- og bredbåndsprojekter. Tanken var at sætte
skub i de nødvendige investeringer, dæmpe virkningerne af den
økonomiske afmatning for byggesektoren og styrke EU's mere langsigtede
potentiale for bæredygtig vækst ved at give EU's økonomi en
målrettet saltvandsindsprøjtning. Der er tale om et væsentligt
bidrag til den økonomiske saltvandsindsprøjtning på 1,5 % af
BNP via foranstaltninger på såvel nationalt plan som EU-plan.
Forslaget blev fremlagt i dag af kommissionsformand Barroso i forståelse
med kommissærerne Andris Piebalgs, Mariann Fischer-Boel og Viviane Reding.
Kommissionen har med disse forslag efterkommet den opfordring, den fik på
mødet i Det Europæiske Råd i december 2008, om hurtigt at
fremlægge en liste over konkrete projekter med en passende geografisk
afbalancering. For at dette initiativ hurtigt kan få den størst mulige
effekt for den overordnede økonomi, er der lagt særlig vægt
på nødvendigheden af at afsætte pengene i 2009 og 2010. 
Da det er meget vigtigt, at forslagene kommer til at virke hurtigst muligt,
håber Kommissionen, at Rådet og Europa-Parlamentet  hurtigt kan komme
videre med behandlingen og vedtagelsen af lovgivningsforslagene. Kommissionen
håber derfor, at det er muligt at fremskynde de normale procedurer i de
andre institutioner, så pakken kan komme igennem. 
For nærmere oplysninger henvises til MEMO/09/36
om de foreslåede energiprojekter og MEMO/09/35
om internetbredbåndsinfrastrukturer.
ANNEX Eligible projects
A.	INTERCONNECTORS
1.	Gas interconnectorsProjectLocation of projects supportedEnvisaged Community contribution(€ million)Southern Gas
CorridorNABUCCO[1]ITGI
– PoseidonAustria, Hungary, Bulgaria, Germany, RomaniaItaly, Greece250100Baltic interconnectionSkanledPoland, Denmark, Sweden150LNG networkLiquefied Natural Gas terminal at Polish coast at
port of ŚwinoujściePoland80Central and South East EuropeSlovakia-Hungary
Interconnector(Velky Krtis – Balassaqyarmat)Gas
transmission system in Slovenia between the Austrian Border to Ljubljana
(excluding the section Rogatec-Kidričevo) Interconnection
Bulgaria-Greece(Haskovo-Komotini)Romania-Hungary gas
interconnectorExpansion of Gas Storage Capacity in the Czech
hubInfrastructure and equipment to permit west-east gas flow in the event of
short term supply disruptionSlovakia-HungarySloveniaBulgaria,
GreeceRomania, HungaryCzech RepublicAll Member States254020302520MediterreaneanReinforcement of FR gas network on the
Africa-Spain-France axisFrance150North Sea areaGermany-Belgium-United Kingdom
pipelineFrance-Belgium connectionBelgiumFrance, Belgium35100TOTAL10252.	Electricity interconnectorsProjectLocation of projects supportedEnvisaged Community contribution(EUR million)Baltic interconnectionEstlink-2Interconnection Sweden-
Baltic States, and strengthening of the grid in Baltic StatesEstonia, FinlandSweden, Latvia, Lithuania100175Central and South East EuropeHalle/Saale –
SchweinfurtGermany50MediterreaneanPortugal-Spain interconnection
reinforcementInterconnection France-Spain (Baixas – Sta
Llogaia)New 380 kV AC submarine cable between Sicily- Continental Italy
(Sorgente – Rizziconi)PortugalFrance, SpainItaly30150100North Sea areaInterconnection Republic of Ireland –
WalesIreland, UK100TOTAL7053. Small island projectsSmall isolated island initiativesCyprus, Malta20B.	OFFSHORE WIND PROJECTSProjectCapacityLocation of projects supportedEnvisagedCommunity contribution (EUR
million)1) Grid integration of offshore wind energy1.1.Baltic I and II - Kriegers Flak I, II, III Building
on projects under development. Financing aimed at ensuring extra cost for
securing a joint interconnection solution.1.5 GWDenmark, Sweden, Germany, Poland1501.2. North sea gridModular development of offshore grid,
demonstration of virtual offshore power plant1 GWUnited Kingdom, The Netherlands, Germany, Ireland, Denmark,1502) New turbines, structures and components, optimisation of
manufacturing capacities2.1 Alpha Ventus/Bard Offshore 1 Building on projects presently
under development. New generation of 6-7 MW size turbines and innovative
structures, situated far from shore (up to 100km) in deeper waters (up to 40 m).0.5 GWGermany, Poland1502.2 Aberdeen offshore wind farm (European testing
centre)Building on project presently under development -Testing of multi-MW
turbines. Development of innovative structures and substructures including
optimisation of manufacturing capacities of offshore wind energy production
equipment. An increase in size of 100MW can be envisaged.0.25 GWUK402.3 Thornton Bank Building on project presently under
development. Learning from the Downvind project (co financed through FP6);
Upscaling the Downvind installations turbines (5 MW size) in deep waters ( up to
30 m) with low visual impact (up to 30 km).90MWBelgium10TOTAL500C.	CARBON CAPTURE AND STORAGE PROJECTSProject Name/LocationEnvisagedCommunity contribution (EUR
million)FuelCapacityCapture TechniqueStorage ConceptHuerthGermany250Coal450 MWIGCCSaline AquiferJaenschwaldeCoal500 MWOxyfuelOil/Gas fieldsEemshavenNetherlands250Coal1200 MWIGCCOil/Gas fieldsRotterdamCoal1080 MWPCOil/Gas fieldsRotterdamCoal800 MWPCOil/Gas fieldsBelchatowPoland250Coal858 MWPCSaline AquiferCompostellaSpain (with {Portugal)250Coal500 MWOxyfuelSaline AquiferKingsnorthUK250Coal800 MWPCOil/Gas fieldsLongannetCoal3390 MWPCSaline AquiferTilburyCoal1600 MWPCOil/Gas fieldsHatfield (Yorkshire)Coal900 MWIGCCOil/Gas fieldsTOTAL 1 250[1]	This support may be
channelled alongside European Investment Bank support