IP/09/1574 Brüssel, 23. oktoober 2009 Uus kodanikuühiskonna platvorm edendab mitmekeelsust Täna toimus Brüsselis uue kodanikuühiskonna mitmekeelsuse edendamise platvormi asutamiskoosolek. Platvormi peaeesmärk on edendada komisjoni ja kodanikuühiskonna vahel pidevat dialoogi mitmekeelsuspoliitika erinevate aspektide üle. Platvormi liikmete hulgas on haridus- ja kultuuriringkondade esindajad, meedia ja muud kodanikuühiskonna organisatsioonid, nagu näiteks Club of Madrid ja Yuste fond. „ Keelte tähtsus sotsiaalse ühtekuuluvuse suurendamisel ja integratsiooni takistavate tegurite ületamisel ei ole võimalik üle hinnata,“ ütles volinik Leonard Orban platvormi käivitamisel. Kodanikuühiskonna mitmekeelsuse edendamise platvormist saab foorum, kus meedia, kultuuriorganisatsioonid ja kõik mitteformaalses ja informaalses õppes osalejad saavad vahetada parimaid tavasid. Eesmärgiks on edendada avalikku arutelu küsimuses, kuidas oleks kõige parem edendada erinevate keelte laialdast kasutamist. Platvormi töö sihtrühmadeks on esmajärjekorras koolist väljalangejad, kutseõppes ja -koolituses osalejad, eakad inimesed ja immigrandid. Samuti töötatakse platvormis välja ettepanekuid, millega liikmesriikide valitsused tutvuvad osana omavahelisest haridus- ja koolituskoostööst mitmekeelsuse küsimustes. Ettevõtluse mitmekeelsusplatvorm 22. septembril 2009 moodustas komisjon samalaadse teemafoorumi ettevõtjate jaoks. Ettevõtluse mitmekeelsusplatvormis osalevad äriringkonnad, sotsiaalpartnerid, kaubandusorganisatsioonid, kaubanduskojad, kaubanduse edendamise organisatsioonid, koolid ja hariduskorralduse eest vastutavad asutused. Taust Keelte tähtsus sotsiaalses ühtekuuluvuses ja integratsiooni takistavate asjaolude ületamisel on teema, mida Euroopa Komisjon jälgib suure tähelepanuga. 2008. aasta teatises mitmekeelsuse kohta kutsuti üles moodustama kodanikuühiskonna platvormi mitmekeelsuse edendamiseks kultuuridevahelise dialoogi jaoks. Euroopa loovuse- ja innovatsiooniaasta 2009 raames on komisjon tõstnud esile, kuidas keeleoskus aitab saavutada sotsiaalset ja individuaalset heaolu. Platvormi liikmete nimekiri EEE-YFU -Youth For Understanding Federation of European Publishers RECIT -Réseau européen des centres internationaux de traduction littéraire ACT - Association of Commercial Television in Europe Culturelink Network Literature Across Frontiers EFIL - European Federation for Intercultural Learning CEATL -Conseil européen des associations de traducteurs littéraires CMFE Community Media Forum Europe Yuste -Fundación Academia Europea de Yuste FUEV - Föderalistische Union Europäischer Volksgruppen EUROPEAN WRITERS’ COUNCIL EAEA -European Association for the Education of Adults CEPI - European Coordination of Independent Producers European Theatre Convention EBLUL – Eurolang Brussels ECA - European Council of Artists EPC - European Publishers Council ALTE - European Projects Officer EEU -Eŭropa Esperanto-Unio Club of Madrid Brussels Office European Association for Terminology The European Forum for Vocational Education and Training (EfVET) EUROCLIO – European Association of History Educators EUNIC Brussels aisbl ISSA - International Step by Step Association Mercator Network of Language Diversity Centres ECSWE - European Council For Steiner Waldorf Education EFNIL - European Federation of National Institutions for Language Rohkem teavet leiab: IP/08/1340 : Komisjon kavatseb keelte potentsiaali täielikult ära kasutada (18/09/2008) Kodanikuühiskonna mitmekeelsuse edendamise platvormil osalemise kutse: http://ec.europa.eu/education/languages/news/news3577_en.htm Euroopa Komisjoni temaatiline veebisait: „Euroopa keelte kõigi võimaluste rakendamine“: http://ec.europa.eu/education/languages/news/news2853_en.htm Ettevõtluse mitmekeelsusplatvorm: http://ec.europa.eu/education/languages/news /news3639_en.htm Volinik Orbani veebisait: http://ec.europa.eu/commission_barroso/orban/index_et.htm