IP/09/1334  Bruksela, dnia 18 września 2009 r. Europejska kinematografia na całym świecie: 40 wspólnych projektów międzynarodowych w branży filmowej skorzysta ze wsparcia UE w wysokości 5 mln euro  W dniu dzisiejszym Komisja Europejska ogłosiła, że kwota w wysokości 5 mln euro zostanie przeznaczona w roku 2009 na wzmocnienie więzi kulturalnych i handlowych między europejskim przemysłem filmowym a filmowcami z krajów trzecich. Fundusze UE umożliwią europejskim twórcom filmowym, animatorom i innym specjalistom z sektora audiowizualnego zdobywanie nowych umiejętności, a także promowanie tego sektora dzięki współpracy ze specjalistami spoza Europy, i vice-versa. 40 projektów skorzysta z funduszy UE. Projekty te obejmują wspólne szkolenia, wzajemną promocję, dystrybucję i pokazy filmów oraz inne działania zachęcające odbiorców w Europie i na świecie do odkrywania zagranicznych filmów. Finansowanie odbywa się w ramach programu MEDIA International, uruchomionej w 2008 r. inicjatywy na rzecz finansowania przez UE międzynarodowej współpracy filmowej. W porównaniu z 2008 r., finansowanie i liczba wybranych projektów w tym roku wzrosły ponad dwukrotnie (w zeszłym roku 18 projektów było finansowanych przez UE, a przeznaczona na nie kwota wynosiła 2 mln euro,   IP/08/1273   ). Stało się tak dzięki grudniowemu głosowaniu Parlamentu Europejskiego nad zwiększeniem budżetu na międzynarodową współpracę w dziedzinie filmu.  „Europa ma fascynujący, zróżnicowany kulturowo i innowacyjny sektor filmowy, który chętnie podzieli się swoją wiedzą ze specjalistami z sektora audiowizualnego z innych części świata, jednocześnie czerpiąc z różnic kulturowych i odmiennych doświadczeń”, powiedziała Viviane Reding, komisarz ds. społeczeństwa informacyjnego i mediów. „Ogłoszona dziś kwota 5 mln euro na finansowanie projektów pokazuje jeszcze większe zaangażowanie UE na rzecz wzmocnienia pozycji europejskiego przemysłu audiowizualnego na arenie międzynarodowej. Jestem szczególnie wdzięczna Parlamentowi Europejskiemu za jego decyzje, które zwróciły uwagę na znaczenie współpracy transgranicznej i różnorodności kulturowej dla branży filmowej w Europie oraz w naszych krajach partnerskich.”   Aby zwiększyć ogólnoświatowy zasięg europejskiej kinematografii, Komisja Europejska ogłosiła dziś 40 projektów wybranych spośród 95 wniosków o finansowanie w ramach programu MEDIA International , unijnego instrumentu finansowego, który będzie realizowany przez trzy lata (2008-2010). Parlament Europejski przegłosował w grudniu ubiegłego roku zwiększenie budżetu w 2009 roku do 5 mln euro. Dzisiejsze oświadczenie jest początkiem wzmożonych wysiłków UE na rzecz zwiększenia możliwości wyboru dla konsumentów poprzez wprowadzanie na rynek europejski i rynki międzynarodowe bardziej różnorodnych filmów oraz stworzenie nowych możliwości handlowych dla specjalistów z branży audiowizualnej w Europie i na całym świecie.  Łącznie sfinansowane zostaną 23 projekty szkoleniowe , w ramach których będą współpracować europejscy i światowi specjaliści w celu poszerzenia wiedzy na temat warunków pracy, przepisów prawnych i finansowania rynków audiowizualnych za granicą. Na przykład międzynarodowy projekt Babilon będzie organizatorem warsztatów we współpracy z krajami Afryki Zachodniej.  Sfinansowano również dziesięć projektów , które ułatwiają utworom audiowizualnym dostęp do międzynarodowych rynków i zwiększają ich szanse na dystrybucję . Producenci Lab Toronto będą korzystać ze swoich silnych powiązań z Międzynarodowym Festiwalem Filmowym w Toronto w celu stworzenia nowych możliwości wejścia na rynek dla dobrze zapowiadających się europejskich i kanadyjskich producentów realizujących wartościowe projekty ukierunkowane na międzynarodową koprodukcję.  UE wspiera również 4 projekty dotyczące dystrybucji europejskich filmów w krajach trzecich i vice-versa. W szczególności, dzięki współpracy między argentyńskim Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales i międzynarodowym rynkiem filmowym w Cannes, Ventana Sur otwiera właśnie nowy ważny rynek filmowy dla produkcji z Ameryki Łacińskiej w Buenos Aires.  Ponadto UE wspiera również   Europa Cinemas   , sieć 342 kin w Europie i 183 w krajach trzecich wyświetlających europejskie, śródziemnomorskie, azjatyckie i latynoamerykańskie filmy.  Oprócz tego MEDIA International będzie wspierać 2 projekty mające na celu zwiększenie liczby potencjalnych odbiorców zagranicznych filmów. W ramach jednego z nich, o nazwie „Operation Kino” (operacja kino), przy użyciu przenośnego projektora cyfrowego europejskie i międzynarodowe filmy będą wyświetlane na obszarach nieposiadających kin. Informacje dodatkowe:  Działania przygotowawcze MEDIA International zostały zatwierdzone przez instytucje UE w 2007 r., aby utorować drogę dla nowego programu MEDIA MUNDUS . Ten nowy program UE na rzecz międzynarodowej współpracy w dziedzinie filmu, działający w oparciu o rosnące zainteresowanie i możliwości powstałe dzięki ogólnoświatowej współpracy unijnej branży audiowizualnej, będzie realizowany w latach 2011-2013 i będzie dysponował budżetem w wysokości 15 mln euro (   IP/09/26   ).  Obecny program MEDIA 2007 w Europie zagwarantuje 75 5 mln euro na wsparcie europejskiego przemysłu audiowizualnego w latach 2007-2013, pomagając europejskim filmowcom w zawodowym doskonaleniu się i rozwijaniu swoich możliwości oraz rozpowszechnianiu i promowaniu swoich dzieł w całej Europie (   IP/07/169   ).   W ciągu ostatnich kilku lat wiele finansowanych z programu MEDIA filmów wyprodukowanych w Europie zdobyło prestiżowe nagrody, w tym na Festiwalu Filmowym w Cannes, Złotą Palmę („Klasa”, Francja), Grand Prix ( Gomorra , Włochy) (   IP/08/8     00   ), jak również Oskary za „Fałszerzy” ( Die Fälscher /Austria-Niemcy), „Niczego nie żałuję” (La Môme/Francja) (   IP/08/298   ), a ostatnio „Slumdog. Milioner z ulicy”  (WB) (   IP/09/284   ). Lista projektów wspieranych do tej pory w ramach MEDIA International:    http://ec.europa.eu/information_society/media/overview/international/projects/index_en.htm    Informacje na temat programu MEDIA MUNDUS:    http://ec.europa.eu/information_society/media/mundus/index_en.htm  RESULTS OF 2 nd CALL MEDIA INTERNATIONAL PREPARATORY ACTION 2009  List of selected projects Lot 1 – Training              N°   Acronyme   Coordinator    Partners in third countries   Allocated Community Support     01.2.01   DCM ASIA-PACIFIC   Documentary Campus   GER   n.a.   50.000     01.2.02   ACE-IPA 2   ACE   F   n.a   35.600     01.2.03   S&P International   MG LAB Italia   IT   n.a   25.000     01.2.04   EURODOC International   EURODOC   F   n.a.   60.000     01.2.06   EAVE FFF   EAVE   LUX   n.a.   16.352     01.2.08   MEGA PLUS   Fundacion Cultural Media   ES   n.a.   30.000     01.3.01   STC 2010   Internationale Filmfestspiele Berlin   GER   Bosnia   20.000     01.3.02   AJ B-CAMPUS   ACE Ateliers du Cinéma Européen   F   Japan   60.439     01.3.04   TFL/DIFF/EAVE Dvpt and Co-prod workshops   Museo Nazionale del Cinema-Fondazione Maria Adriana Prolo   IT   Dubai   120.000     01.3.05   BB   Huston School of Film   IRL   Tunisia, Burkina Faso   100.000     01.3.08   Ties that bind-EAVE Asia   FVG Film Commission   IT   Korea   120.000     01.3.09   CARTOON CONNECTION 2010   Association Européenne du Film d'Animation - CARTOON   BE   Argentina, Australia, Korea   300.000     01.3.10   CSF   Confédération internationale des cinémas d'art et d'essai   F   Chile, Venezuela   110.000     01.3.13   ESoDoc INDIA   Zelig Soc. Coop   IT   India   110.000     01.3.14   Greenhouse   Zebra Producciones   ES   Israel, Turkey   180.000     01.3.16   BDC   AGITPROP   BG   Kosovo, Macedonia   25.000     01.3.19   Co-Pro Europe/ Canada   Erich Pommer Institut   GER   Canada   150.000     01.3.21   EAVE Latin America   EAVE   LUX   Argentina   140.000     01.3.31   Babylon International   Scripthouse   GER   Nigeria   100.000     01.3.32   Tareula II   EGEDA   ES   Brazil, Uruguay   80.000     01.3.37   Dragon Forum 2010   Arkana Studio   PL   Ukraine   36.318     01.3.39   Traineastfilm   Romanian Film Sector Association   RO   Moldavia, Turkey, Ukraine, Armenia, Russia   90.000     01.3.40   FBS-LA 2010   Fundacion Cultural Media   ES   Brazil   80.000     TOTAL       2.038.709      List of selected projects Lot 2 - Promotion              N°   Acronyme   Coordinator    Partners in third countries   Allocated Community Support     02.01   SCS   Art Fest   BG   Bosnia   75.000     02.02   Collab   Stichting Filmfestival Rotterdam   NL   Argentina   25.000     02.04   AIM VALDIVIA   ACE Ateliers du Cinéma Européen   F   Chile   70.000     02.05   CE   Warszawska Fundacja Filmova   PL   Russia   89.925     02.06   Paris Project 2010   Paris Cinema International Film Festival   F   Korea   50.000     02.08   Producers Lab Toronto   European Film Promotion   GER   Canada   47.600     02.10   ASD   Images du Réel   F   Hong Kong   110.000     02.11   ES/D/DF   European Documentary Network   DK   China   100.000     02.14   WDE   Foundation International Documentary Filmfestival Amsterdam   NL   Canada   70.000     02.19   BE'E   MTÜ BE    EE   Russia   50.000     TOTAL            687.525      List of selected projects Lot 3 - Distribution              N°   Acronyme   Coordinator    Partners in third countries   Allocated Community Support     03.02   Bridges Europe/Turquey   European Film Promotion   GER   Turkey   60.650     03.05   X2   Celluloid Dreams   F   USA, Japan   700.000     03.08   Ventana Sur   Association française du Festival International du Film   F   Argentina   250.000     03.10   DOMLA   Planeta Med   ES   Chile, Uruguay   55.000     TOTAL            1.065.650      List of selected project Lot 4 - Screening              N°   Acronyme   Coordinator    Partners in third countries   Allocated Community Support     04.01   Europa Cinemas International   Europa Cinemas   F   382 EUR cinemas + 183 third country cinemas   900.000     TOTAL      900.000       Cinemas from third countries covered by Europa Cinemas International           Country   Number of cinemas   Number of screens     India   8   36     Malaysia   8   82     Singapore   14   114     Japan   15   49     South Korea   15   83     Mexico   19   53     Costa Rica   1   2     Argentina   22   42     Brazil   28   90     Chile   2   3     Colombia   19   37     Ecuador   2   4     Peru   1   1     Venezuela   10   15     Palestinian Territories   1   2     Algeria   1   1     Egypt   3   27     Israel   3   11     Lebanon   5   23     Morocco   3   4     Syria   1   4     Tunisia   2   3     Total   183   686      List of selected projects Lot 5 - Audiences             N°   Acronyme   Coordinator    Partners in third countries   Allocated Community Support     05.01   OK   Asociatia Pentru Promovarea Filmului Romanesc   RO   Bosnia, Turkey   140.000     05.05   CinELmotion   EAVI   B   Argentina, Uruguay   128.116     TOTAL      268.116